Una de les primeres vegades que vaig quedar amb el que ara és el meu marit portava sota el braç un llibre. Era un llibre de poesies de Benedetti i tenia marcada (té la mala costum de marcar els llibres doblegant cap a dintre els extrems de les planes) la plana on apareix aquesta poesia. Jo, que en aquella època no estava en el meu millor moment, vaig quedar impactada pel títol i el contingut de la poesia. Al llarg de tots aquests anys el “cuenta conmigo” ens ha acompanyat sempre. Potser ara torna a tenir més vigència que mai.
HAGAMOS UN TRATO
Cuando sientas tu herida sangrar cuando sientas tu voz sollozar cuenta conmigo
Compañera usted sabe
puede contar conmigo
no hasta dos o hasta diez
sino contar conmigo
si alguna vez advierte
que la miro a los ojos
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense qué delirio
a pesar de la veta
o tal vez porque existe
usted puede contar
conmigo
si otras veces
me encuentra huraño sin motivo
no piense qué flojera
igual puede contar conmigo
pero hagamos un trato
yo quisiera contar
con usted es tan lindo
saber que usted existe
uno se siente vivo
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos
aunque sea hasta cinco
no ya para que acuda
presurosa en mi auxilio
sino para saber a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.
Mario Benedetti
1 comentari:
El tracte continua vigent. Sense clàusules, sense lletra petita. No he pactat mai res millor. Res no m'ha donat més rèdits, res m'ha fet més feliç.
Publica un comentari a l'entrada